{"id":1587,"date":"2010-02-16T14:14:23","date_gmt":"2010-02-16T13:14:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gezupftes.de\/?p=1587"},"modified":"2017-03-15T13:49:57","modified_gmt":"2017-03-15T12:49:57","slug":"bis-quit-pop-folk-jazz-und-mehr-mit-domra-and-balalaika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gezupftes.de\/?p=1587","title":{"rendered":"Bis-Quit – Pop, Folk, Jazz und mehr mit Domra and Balalaika"},"content":{"rendered":"

Erich Heinemann, ein Mandolinespieler aus dem Raum Bonn, hat in seinem Blog http:\/\/www.mandolinen-museum.de\/mm\/<\/a> vor kurzem \u00fcber eine Balalaika-Band aus Sankt Petersburg geschrieben. Die Band nennt sich B<\/span>is-Q<\/span>uit<\/strong> und besteht aus sechs professionellen Spielern mit den typisch russischen Volksinstrumenten Domra<\/strong>, Balalaika<\/strong>, Kontrabass-Balalaika<\/strong> und Akkordeon<\/strong>, erg\u00e4nzt durch ein Schlagzeug und ein Saxophon. Alle Spieler haben in Sankt Petersburg studiert und beherrschen ihre Instrumente perfekt. Das Ensemble spielt alles, angefangen von traditioneller russischer Volksmusik \u00fcber Pop Songs von Sting bis hin zum Jazz von Paul Desmond.<\/p>\n

Es gibt sechs sehenswerte Videos von Bis-Quit<\/strong> bei youtube, weitere Videos findet man auf der Homepage der Band (nur russisch und englisch)<\/p>\n

Ich habe den folgenden Text von der Homepage \u00fcbernommen und ins Deutsche \u00fcbersetzt:<\/p>\n

************** \u00dcbersetzung:<\/p>\n

Das musikalische Ensemble Bis-Quit wurde 2002 von Studenten der N. A. Rimsky-Korsakow Musikhochschule von Sankt Petersburg gegr\u00fcndet. Eine Gruppe junger Studenten beschloss den Klang der typische russischen Volksinstrumente mit dem des Saxophons zu mischen. Und nun hat diese Gruppe bewiesen, dass f\u00fcr sie nichts unm\u00f6glich ist.<\/p>\n

\u00dcber die Jahre wurden verschiedene Stilrichtungen und Genres in das Repertoire der Gruppe aufgenommen: Klassische Musik, Jazz, Country, Tango, Lateinamerikanische Musik und nat\u00fcrlich russische Volksmusik. Alle Arrangements werden vom Leiter der Gruppe Andrew Antipov geschrieben.<\/p>\n

Zwischen 2002 und 2006 wurden mit Unterst\u00fctzng der ELBA GROUP Gesellschaft, dem MELODY Aufnahmestudio und EURO-Shows vier CDs mit unterschiedlichen Stilrichtungen aufgenommen: Russische Volksmusik, popul\u00e4re Weltmusik, Jazz und die Golden Collection des Bis-Quit Ensembles. In dieser Zeit hat das Bis-Quit Ensemble praktisch alle bekannten Musikrichtungen gemeistert.<\/p>\n

************* Original-Text<\/p>\n

The musical ensemble \u00abBIS-QUIT\u00bb was formed in 2002 by students of the Saint-Petersburg musical college named after N.A.Rimsky-Korsakov.A group of young musicians decided to blend the sound of russian folk instruments with that of the saxophone. And now the group has proved that is nothing impossible for them in the realm of music.<\/p>\n

Through years of work and perfomance the group\u2019s repertoire has acquired works of different genres and styles:
\nClassical, jazz, country, tango, latin and of course russian folk music. All arangements are made by the group\u2019s leader Andrew Antipov.<\/p>\n

From 2002-2006 with support of ELBA GROUP company, \u00abMELODY\u00bb recording studio and the \u00abEURO-shows\u00bb company the ensemble has released four alboms of different genres:<\/p>\n

Russian Folk Music, Popular World Music, Jazz and the Golden Collection of the \u00abBIS-QUIT\u00bb ensemble. Throughout this time , the \u00abBIS-QUIT\u00bb ensemble has managed to master practically all known musical genres.<\/p>\n

**********<\/p>\n

Bandmitglieder:<\/strong><\/p>\n