{"id":2465,"date":"2010-06-21T15:10:30","date_gmt":"2010-06-21T14:10:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gezupftes.de\/?p=2465"},"modified":"2017-07-19T13:25:33","modified_gmt":"2017-07-19T12:25:33","slug":"brasilien-matogrosso-viola-caipira-viola-sertaneja-helena-meirelles-milton-araujo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gezupftes.de\/?p=2465","title":{"rendered":"Brasilien – Matogrosso – Viola Caipira – Viola Sertaneja – Helena Meirelles – Milton Ara\u00fajo"},"content":{"rendered":"

Ich habe gerade mehrere Videos mit der Viola Caipira<\/strong> oder Viola Sertaneja<\/strong> aus Brasilien entdeck. Die Viola ist ein Instrument mit f\u00fcnf Doppelsaiten, die Viola Caipira ist gebaut wie eine normale Gitarre, die Viola Sertaneja hat einen Metallresonator wie die amerikanischen Resonator-Gitarren (Dobro \/ National). Es gibt auch eine Brasilianische Form der Resonator-Gitarre, die als Delvecchio bekannt ist, benannt nach dem Hersteller dieser Instrumente. \u00dcber die Stimmung habe ich folgendes im Atlas of Plucked Instruments gefunden:<\/p>\n

There exist dozens of tunings for the viola<\/em>, but often the tuning is open, for easy playing, like : aA d’D f’f# aa d’d‘.<\/p><\/blockquote>\n

Ich habe zun\u00e4chst zwei Videos von Helena Meirelles<\/strong> ausgesucht, die erst in hohem Alter von fast 70 Jahren durch Auftritte im Fernsehen und Zeitschriftenartikel richtig bekannt wurde. Viele Informationen \u00fcber Helena Meirelles findet man in folgendem Blogbeitrag: http:\/\/thebraziliansound.blogspot.com\/2009\/12\/late-blooming-helena-meirelles.html<\/a><\/p>\n

Roberto Corr\u00eaa, a viola master and researcher, said this about Helena: „She represented that border region of Paraguay, northern Argentina and Mato Grosso do Sul that culturally is a region by itself, replete with styles like the polkas, the chamam\u00e9s, the guar\u00e2nias, <\/em>and the rasqueados.<\/em> She brought the sounds of the frontier, of the wilderness, of an unknown place. Her way of playing was simple, but her music was not.“**<\/p><\/blockquote>\n

**from Jornal do Brasil<\/em>, as quoted in Dicion\u00e1rio Houaiss Illustrado: M\u00fasica Popular Brasileira<\/em> (Rio de Janeiro: Paracatu Editora, 2006).<\/p><\/blockquote>\n

Helena Meirelles – Siriema<\/h2>\n