{"id":2550,"date":"2010-07-07T15:53:46","date_gmt":"2010-07-07T14:53:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gezupftes.de\/?p=2550"},"modified":"2019-09-26T10:32:16","modified_gmt":"2019-09-26T09:32:16","slug":"kleztory-fantastische-klezmer-band-aus-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gezupftes.de\/?p=2550","title":{"rendered":"Kleztory – Fantastische Klezmer Band aus Kanada"},"content":{"rendered":"\n

Gestern und heute habe ich Musik der Kanadischen Klezmer Band Kleztory<\/strong> geh\u00f6rt. Ein Konzert der Band wurde vom Kanadischen Rundfunk aufgezeichnet und war als Concert On Demand verf\u00fcgbar.<\/p>\n\n\n\n

Concerts On Demand: Kleztory at The Lion D’or<\/h4>\n\n\n\n

Musiker<\/h4>\n\n\n\n
  • Alain Lagault – Gitarre<\/li>
  • Mark Peetsma – Bass<\/li>
  • Airat Ichmouratov – Klarinette<\/li>
  • Ana Drobac – Violine<\/li>
  • Henri Oppenheim – Akkordeon<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Der folgende Text stammt von der CBC Seite \u00fcber das Konzert:<\/p>\n\n\n\n

    Kleztory is not only one of the most exciting and virtuosic Klezmer groups in Canada but they also represent a rich mosaic of nationalities and backgrounds. Members are Russian, French along with both francophone and Anglophone Quebecers. They have settled and integrated very well in Quebec and now are achieving success. Ironically \u2013 there is only one Jewish member in the group.<\/p>

    Recorded live at The Lion D\u2019or in Montreal before an appreciative and amused crowd<\/p>

    \u00dcbersetzung: Kleztory ist nicht nur eine der aufregendsten und virtuosen Klezmer Gruppen in Kanada, sie repr\u00e4sentieren auch ein reiches Mosaik von Nationalit\u00e4ten und Hintergr\u00fcnden. Die Mitglieder sind aus Russland, Frankreich und aus dem franz\u00f6sischen und englischen Teil Kanadas. Sie haben sich in Quebec niedergelassen und integriert und haben nun viel Erfolg. Ironischerweise gibt es nur ein j\u00fcdisches Mitglied in der Gruppe.<\/p>

    Aufgenommen im Red Lion D’Or in Montreal vor einem begeisterten und am\u00fcsierten Publikum.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

    Auf der Homepage von Kleztory <\/strong>kann man folgendes lesen:<\/p>\n\n\n\n

    KLEZTORY\u2019s roots go back to 1997, when guitarist Alain Legault<\/strong> founded Les Gitans S\u00e9dentaires. Joined by bassist Mark Peetsma<\/strong>, the group performed more than two hundred shows in the following two years. In 2000, this fine tuned rhythm section was joined by the classically trained clarinetist, Airat Ichmouratov<\/strong>, and became known as Simha. In early 2002, with the addition of violinist Elvira Misbakhova<\/strong> and accordionist Henri Oppenheim<\/strong>, KLEZTORY became a traditional klezmer ensemble and is one of the most dynamic klezmer ensembles in Canada today.<\/p>

    \u00dcbersetzung: Kleztorys Wurzeln gehen zur\u00fcck ins Jahr 1997, als der Gitarrist Alain Legault<\/strong> die Gruppe Les Gitans S\u00e9dentaires<\/strong> gegr\u00fcndet hat. Zusammen mit Mark Peetsma<\/strong> am Bass spielte die Gruppe mehr als 200 Konzerte in den folgenden beiden Jahren. Im Jahr 2000 kam der klassisch ausgbildete Klarinettist Airat Ichmouratov <\/strong>zu dieser gut eingespielten Rhythmusgruppe dazu und wurde als Simha bekannt. 2002 wurde dann mit Elvira Misbakhova <\/strong>an der Violine und Henri Oppenheim <\/strong>am Akkordeonaus KLEZTORY ein traditionelles Klezmer Ensemble und ist heute eines der dynamischsten Klezmer Ensembles in Kanada.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

    Wer Klezmer Musik mag oder sich daf\u00fcr interessiert sollte dieses tolle Konzert nicht verpassen. Mein Lieblingsst\u00fcck in diesem Konzert stammt von Andy Statman<\/strong>, der als Mandolinist und Klezmer Musiker sehr bekannt ist – Andy’s Ride<\/strong> – das muss ich heute gleich \u00fcben. Auf der Kleztory Homepage findet man die CD Version dieses St\u00fcckes auch.<\/p>\n\n\n\n

    Kleztory performs Andy’s Ride<\/h4>\n\n\n\n
    \n