{"id":996,"date":"2009-10-28T19:45:05","date_gmt":"2009-10-28T18:45:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gezupftes.de\/wordpress\/?p=996"},"modified":"2018-04-04T09:36:34","modified_gmt":"2018-04-04T08:36:34","slug":"brasil-na-pauta-luperce-miranda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gezupftes.de\/?p=996","title":{"rendered":"Brasil na Pauta – Luperce Miranda – Tolle Choro-Musik aus Brasilien"},"content":{"rendered":"

Luperce Miranda<\/strong> gilt neben Jacob do Bandolim als einer der wichtigsten Komponisten f\u00fcr Choros f\u00fcr die Bandolim, die brasilianische Mandoline. Miranda lebte von 1904 bis 1977 und hat mehr als 500 Choros komponiert.<\/p>\n

Hinweise zu Miranda in englischer Sprache findet man im Choro Blog: Luperce Miranda – King of the Mandolin<\/a><\/p>\n

Viele von Luperce Mirandas Kompositionen werden auch heute noch gerne gespielt. So hat der brasilianische Mandolinist Dudu Maia<\/a> mit seinem Quartett AQuattro eine komplette CD mit Werken von Luperce Miranda aufgenomen.<\/p>\n

Talentos\u00a0 – AQuattro<\/h4>\n

Dudu Maia – bandolim 10 cordas
\nFernando Cesar – violao 7 cordas
\nPedro vasconcellos – cavaco
\nValerinho – pandeiro<\/em><\/p>\n

www.myspace.com\/bandolimbrasileiro<\/a><\/p>\n

Kompositionen von Luperce Miranda sind im Heft Brasil na Pauta<\/strong> bei DaFonseca in Brasilien erschienen.<\/p>\n

Bei den Transkriptionen in diesem Heft wurde darauf verzichtet die typischen rhythmischen Freiheiten der Choromusik zu notieren. Stattdessen wurde der zugrundeliegende einfachere Rhythmus notiert. Die St\u00fccke lassen sich so leicht lesen und schneller lernen. Das Heft eignet sich aus diesem Grund besonders f\u00fcr Spieler die sich zum ersten Mal mit Choro Musik besch\u00e4ftigen. Die rhythmischen Freiheiten und typischen Variationen der Choromusik sollte man durch das H\u00f6ren entsprechender Aufnahmen aneigen und sp\u00e4ter auf diese St\u00fccke anwenden.<\/p>\n

Das Heft enth\u00e4lt eine ausf\u00fchrliche Einleitung und eine Biografie Mirandas – leider nur auf portugiesisch. Darin findet man auch den wichtigen Hinweis, dass Miranda f\u00fcr seine Aufnahmen teilweise eine Mandoline verwendet hat die um einen Ganzton h\u00f6her gestimmt war. Die Transkriptionen wurden allerdings so notiert wie sie auf den Aufnahmen Mirandas klingen. Um die St\u00fccke in der originalen Griffweise Mirandas zu spielen m\u00fcssen die betreffenden St\u00fccke also auf einer normal gestimmten Mandoline um einen Ganzton tiefer gespielt werden. Das ist bei den meisten St\u00fccken nicht unbedingt erforderlich, einige St\u00fccke lassen sich aber nur so befriedigend im vorgegebenen Tempo spielen.<\/p>\n

Eines der tollsten St\u00fccke von Miranda ist Quando me Lembro. Dieses St\u00fcck wird nicht nur auf der Bandolim gespielt, sondern auch auf Gitarre oder Akkordeon. Die Mandolinenversion ist aber auf jeden Fall ein tolles Solost\u00fcck f\u00fcr ambitionierte Mandolinisten.<\/p>\n

Hier eine Version mit Danilo Brito<\/p>\n

Danilo Brito – Quando me Lembro (Luperce Miranda) – Instrumental SESC Brasil<\/h4>\n